From the archive — first published on editperfect.ly, 26 August 2015. This is the post that introduced the Edit Perfectly brand to the world.
This new site introduces us under our new name – Edit Perfectly – as a reliable partner for all your translation and editing needs.
Through enhanced usability and improved navigation, the content on www.editperfect.ly will be more accessible to our clients and partners.
The pages now work also across mobile, tablet and PC and with new graphical design and a new structure, we hope to communicate our services in a better way.
Enjoy your browsing experience and check out also the latest news from us via social media.
Editor's note (2026): a decade later the domain, the tools and the team have all changed — the name and the standard haven't.